|
|
|
For the support of consciousness |
|
Samyutta-nikaya II, 65-66 [Source] |
|
|
|
|
| That which we will and that which we intend to do and that with which we are occupied, this is an object for the support of consciousness. If there is an object there is a foothold for consciousness. With consciousness growing in this foothold there is rebirth and recurrent becoming in the future. |
|
|
|
If there is rebirth and recurrent becoming in the future,
ageing and dying, grief, sorrow, suffering, lamentation and despair come
into being in the future.
Thus is the arising of this whole mass of suffering. |
|
|
|
| If we neither will nor intend to do but are still occupied with something, the same sequence occurs | |
|
|
|
| BUT if we neither will not intend to do and are not occupied
with something, there is no object for the support of consciousness; hence
no foothold for it; with consciousness having no foothold or growth, there
is no rebirth or recurrent becoming in the future. In their absence birth,
ageing and dying, grief, sorrow, suffering, lamentation and despair in the
future are stopped.
Thus is the stopping of this whole mass of suffering. |
|
|
|
|
|
|
That which we will and that which we intend to do and that with which we are occupied is an object for the support of consciousness. If there is an object there is a foothold for consciousness. With consciousness growing in this foothold there is a descent of mind-and-body. |
| Conditioned by the mind-and-body are the six sense fields. Conditioned
by these is impression ...
Thus is the origin of this whole mass of suffering |
|
|
|
BUT if we neither will not intend to do and are not occupied
with something, there is no object for the support of consciousness; hence
no foothold for it; with consciousness having no foothold or growth, there
is no descent of mind-and-body. From the stopping of mind-and-body is the
stopping of the six sensory fields ...
Thus is the stopping of this whole mass of suffering. |
| Source: Conze, Edward et al (1995) Buddhist Texts through the Ages; Oneworld; 1 85168 107 8 |
|
|
|
|